Consiglio d'amministrazione per il 1992 dell'Ente autonomo "Max Massimino-Garnier"
Gian Carlo Barsotti (presidente), Claudio Bertieri (vice-presidente), Membri Riccardo Marcucci, Luciano Bianchi, Giorgio Marchetti, Mario Marchetti, Massimo Maisetti, Francesca Caminoli, Antonio Lazzaroni, Piero Baccelli (vice-presidente), Rinaldo Traini (direttore culturale), Massimo Di Grazia (direttore organizzativo), Sergio Micheli (direttore amministrativo), Maria Elisa Torrini (segretaria)

Consiglio direttivo di Immagine-Centro di Studi Iconografici
Ernesto G.Laura (presidente onorario), Claudio Bertieri (presidente), Rinaldo Traini (segretario generale), Mario Marchetti (tesoriere), Massimo Di Grazia, Massimo Maisetti, Sergio Micheli, Hugo Pratt, David Pascal (consiglieri), Luis Gasca, Claude Moliterni (delegati internazionali)

Editoriale
"Il Salone, un punto d'aggregazione"
Il Salone cade in un momento molto difficile per l'economia occidentale, per quella italiana e per il mondo del "cartooning". La recessione appena avvertita nei primi mesi del 1991, ha ormai acquisito caratteristiche precise e il grafico delle produzioni e delle vendite tende decisamente verso il basso. Il Salone di Lucca da sempre rappresenta il momento dell'attenzione, della conoscenza e della riflessione sui molteplici fenomeni che caratterizzano il mondo del "cartooning". E' probabile che nel corso del Salone le testimonianze, gli interventi e le partecipazioni preciseranno meglio in quale direzione si indirizzeranno in prospettiva la creatività degli autori e le scelte degli imprenditori. Proprio dalla comparazione delle varie tendenze manifestatesi a livello internazionale sarà possibile farsi un'idea, certo più chiara di quanto si possa oggi, delle soluzioni che si prospettano agli operatori del "cartooning". Sicuramente il fumetto non sta vivendo un momento felice anche se il genere popolare in Italia ha riscosso un'affermazione senza precedenti. I lettori, abituali frequentatori delle edicole si sono riconosciuti nello sforzo produttivo, organizzativo e creativo dei seriali più a buon mercato ai quali hanno tributato un consenso che sembra conoscere solo momenti espansivi. Anche le grandi case nordamericane che producono i "comic book" hanno assaporato grandi successi ma attualmente il mercato statunitense, complice la crisi economica, sembra aver rallentato la loro ascesa. Vittime della disaffezione del pubblico americano sono le ormai desuete produzioni avventurose dedicate ai quotidiani, le "daily strips" e le "sunday pages", mentre le "funnies" mietono ancora qualche alloro rinnovando una tradizione che negli USA risale agli albori del secolo. Caduta verticale invece per il cosiddetto fumetto d'autore ispirato al modello francese. Le 46 o 64 pagine di ciascuna storia trovavano ospitalità, nei tempi felici, nelle riviste periodiche per poi essere proposte al pubblico come volumi monografici cartonati. In Francia questa formula aveva riscosso una grande risposta presso il pubblico procurando grandi e piccole fortune. Una produzione questa, che veniva poi diffusa in tutto il mondo anche se le grandi tirature restavano appannaggio dei soli mercati francofoni. Un tipo di editoria che aveva trovato epigoni in Italia, Spagna, Germania e perfino negli USA e che ha conosciuto un vero tracollo anche se sembrano resistere, però con sensibili contrazioni, solo le opere dei grandi nomi internazionali e i consolidati "caratteri" indirizzati al pubblico più verde. Una grande stagione sta vivendo il cinema d'animazione mondiale che, dopo la grande crisi degli Anni Sessanta è sulla cresta dell'onda con miliardarie produzioni di spettacolari lungometraggi che riscuotono successi di botteghino e "audience" di telespettatori che consumano grande quantità di "cartoni animati", anche attraverso il formidabile mercato delle videocassette. Restano in ombra i cortometraggi d'autore per la scarsa disponibilità delle televisioni ad inglobare prodotti che appaiono troppo difficili per un pubblico al quale si preferisce propinare valanghe di seriali dal vero e non, spesso di scarsa qualità. Un peccato che questo particolare prodotto dell'ingegno e della creatività venga penalizzato ai progettisti di palinsesti perché il cinema di animazione d'autore dispone di un considerevole magazzino di opere in gran parte di ottima fattura.
Come si può notare il Salone dovrebbe, se non rispondere ai tanti interrogativi che il settore pone, offrire certamente un quadro critico il più informato possibile sulle varie sfaccettature che caratterizzano il mondo del "cartooning". Non è quindi un caso che la manifestazione lucchese catalizzi l'interesse delle grandi produzioni internazionali che considerano il Salone uno dei momenti più validi e prestigiosi dei quali gli operatori del "cartooning" possono disporre. Non è da sottovalutare la grande partecipazione di pubblico che fa abitualmente da corona alle iniziative culturali, intrattenitive e commerciali del Salone. In tempi di accentuato scetticismo come questi solo un evento "speciale" può attivare l'entusiastico interesse di una così numerosa folla di visitatori che accorre da ogni parte per partecipare alla grande "kermesse" lucchese. E il Salone, anche in questa occasione, sembra dimostrare di aver tutti i requisiti per rinnovare la sua notorietà internazionale e la sua fama di, centro principale di aggregazione del "cartooning".
Rinaldo Traini

RASSEGNE MULTIMEDIALI

Confermando la propria filosofia interdisciplinare il Salone organizza mostre, esposizioni e rassegne dedicate a quei fenomeni del cartooning che hanno superato i confini dei singoli generi per affermarsi come validi esempi di comunicazione multimediale

"Nuove tendenze del cartooning britannico" mostre, proiezioni e incontri a cura di Federico A. Amico, Daniele Fenza, Dario Fonti, Enrico Fornaroli, Paul Gravett e Arthur Sheriff

"L'universo disneiano" mostre, proiezioni e incontri a cura di Alberto Becattini, Luca Boschi, Giovan Battista Carpi, Leonardo Gori e Andrea Sani

"Musicaltoon: note animate" incontri a cura di Ernesto Assante e Oscar Cosulich

19° RASSEGNA INTERNAZIONALE DEI COMICS

Panorama Internazionale della produzione 1991/92 a cura dei Congressisti Delegati

Incontri Internazionali con autori, editori, agenzie di distribuzione e operatori del merchandising 

Disney made in Italy incontri con gli Autori

Il mercato dei comic-book in USA tavola rotonda diretta da Giulio C. Cuccolini, Richard Marschall e Sergio Micheli

Benito Jacovitti: surrealismo all'italiana mostra personale a cura di Mauro Bruni e Francesco Manetti

Paolo Eleuteri Serpieri: un autore tra fantasie e realtà mostra personale a cura di Claude Moliterni e Rinaldo Traini

I Novissimi del fumetto italiano: Visioni dal futuro, La linea latina, Il popolare d'autore mostre collettive a cura di Daniele Brolli, Moreno Burattini, Igort e Antonio Vianovi

'U Giancu: comics cuisine mostra personale e performance a cura di Claudio Bertieri

I diritti umani mostra a cura di Ugo Traini

Omaggio a Guido Buzzelli, Gianni De Luca e Attilio Micheluzzi mostra a cura di Caludio Bertieri, Ernesto G.Laura e Rinaldo Traini

Martin Mystère: l'Italia del mistero mostra monografica a cura di Nico Zardo

Tavole e strisce a cura degli Autori e delle Delegazioni Nazionali

Storie, autori ed eroi, film "slides", "shorts", montaggi sonorizzati, multivisioni, "shows", monografie e "videotapes

Scuole professionali del fumetto a cura degli Istituti

12° RASSEGNA INTERNAZIONALE DEI FILM DI ANIMAZIONE

Panorama Internazionale della produzione 1991/92 selezione effettuata a Oberhausen '91, Annecy '91, Berlino '91, Cannes '91/92, Cardiff '92; Zagreb '92 dalla Commissione cinematografica del Salone

Rassegna della produzione italiana 1991/92 organizzata da Immagine Centro di Studi Iconografici. I film italiani in rassegna, dopo la selezione, concorrono ai premi Fantoche e al Premio Città di Lucca assegnati dalla Giuria di Lucca'92

Disney in bianco e nero: 1928/1934 a cura di Oscar Cosulich e Rinaldo Traini con la collaborazione de "la Cineteca del Friuli"

Disney prima di Mickey Mouse: 1920-1927 a cura de "la Cineteca del Friuli"

Personale di Gisele e Ernest Ansorge a cura di Massimo Maisetti

Personale di Sandor Reisenbuchler a cura di Massimo Maisetti

Disney oggi a cura della Walt Disney Company Italia

Incontro con il Medio-Lungometraggio a cura di Immagine-Centro di Studi Iconografici

Rassegna Informativa Internazionale a cura di Immagine-Centro di Studi Iconografici

Autori della "Nuova Immagine" selezione di "computer-animation": Michel Bret (Francia), Karl Sims (USA) e il gruppo XAOS (USA) a cura di Fabio Malagnini

7° RASSEGNA INTERNAZIONALE DELL'ILLUSTRAZIONE

L'immaginario di Kay Nielsen mostra personale a cura di Paolo Morpurgo e Mauro Nasti

Di qua e di là dal mare: la conquista vista dai disegnatori delle due sponde mostra a cura dello Studio d'Arte Andromeda

Mammalucca: Alessandro Sesti, dieci anni di caricature mostra personale a cura di Massimo Di Grazia e dell'Autore

TAVOLE ROTONDE, INCONTRI E CONFERENZE STAMPA

"Incontro con Benito Jacovitti" a cura di Mauro Bruni e Francesco Manetti
"Il mercato dei comic books in USA" a cura di Richard Marschall
"L'universo disneiano" a cura di Luca Boschi, Giovan Battista Carpi, Alberto Becattini, Leonardo Gori e Andrea Sani.
"Incontro con Frank Thomas e Ollie Johnston" a cura di Richard Marschall
"Musicaltoon" a cura di Ernesto Assante e Oscar Cosulich
"Presentazione del sistema di animazione bidimensionale computerizzato" a cura di Enzo Sferra
"Il primo Disney" a cura di Russell Merrit
"Nuove tendenze del cartooning britannico" a cura di Federico A. Amico, Daniele Fenza, Dario Fonti, Enrico Fornaroli, Paul Gravett e Arthur Sheriff
"Conferenza stampa con John Byrne" a cura della Star Comics
"Incontro con John Byrne" a cura della Star Comics
"Incontro con i Kappa Boys" a cura della Star Comics
"Supereroi ed altro: anteprima delle novità Star Comics 1993" a cura di Marco M.Lupoi
"Incontro con gli autori di Starcomix e Lazarus Ledd" a cura della Star Comics
"Conferenza stampa Genias" a cura di Roberto Genovesi
"Conferenza stampa con l'editore Panini e la redazione di Comix" a cura di Guido De Maria
"Conferenza stampa We're Back" a cura della Amblimation
"La storia cubana in cerca del suo universo" a cura di Manolo Perez Alfaro
"La storia cubana dal 1958 al 1990" a cura di Manolo Perez Alfaro
"Le donne nel fumetto americano" a cura di Maurice Horn
"Il fumetto oltre l'editoria tradizionale, supporti didattici, comunicazione popolare" a cura di Massimo Vincenti

Relazioni e comunicazioni a cura dei Delegati nazionali

"Panorama della produzione francese 1990/92" a cura di Patrick Gaumer
"Un grande artista dimenticato: Sebastiano Craveri" a cura di Edouard Francois
"I disegnatori brasiliani di fumetti negli Stati Uniti" a cura del prof.Waldomiro C.S Vergueiro
"L'esperienza democratica in Algeria e il fumeto attraverso un esempio, il giornale satirico El Manchar" a cura di Melouah Sid Alì
"Il fumetto italiano in Portogallo" a cura di Joao Paulo Paiva Bolèo

DISNEY '92 (MOSTRE, INCONTRI, SEMINARI, CONFERENZE STAMPA, MEETING)

Sessant'anni di editoria Disney in Italia mostra a cura di Alberto Becattini, Luca Boschi, Leonardo Gori e Andrea Sani; dibattito a cura di Alberto Becattini, Luca Boschi, Leonardo Gori e Andrea Sani

Paperino e il mistero di Lucca tavole originali di Giovan Battista Carpi, Paolo Mottura, Stefano Mirone, Sandro Perina, Fabio Celoni, Andrea Freccero, Roberto Santillo, Claudio Sciarrone, Andrea Antonucci, Sara Storino, Leopoldo Barberini, Stefano Pachi, Silvano Scolari, sceneggiate da Massimo Marconi

Quattro anni di Scuola Disney incontro degli studenti delle scuole elementari, medie e superiori con Giovan Battista Carpi, Stefano Mirone, Paolo Mottura, Andrea Ferrarsi, Silvio Camboni e Claudio Panarese

Le tecniche del disegno disneiano incontro con gli aspiranti disegnatori e Giovan Battista Carpi, Fabio Celoni, Claudio Sciarrone, Luciano Milano e Stefano Mirone

Disney di qua e di là dall'Oceano seminario con Greg Crosby, Ulrich Scroder, Daan Jippes, Giovan Battista Carpi, Silvia Ziche, Valeria Turati, Sandro Perina, Roberto Santillo, Francesco Guerrini, Frank Thomas, Ollie Johnston, giornalisti e critici specializzati

Lo scaffale Disney conferenza stampa di Gianni Crespi della divisione libri della Walt Disney Company Italia: nuove collane e nuovi progetti editoriali

Disney da collezione conferenza stampa sulle edizioni e tiratura limitata con Rinaldo Traini, Alberto Becattini, Luca Boschi, Leonardo Gori, Romano Scarpa, Giovan Battista Carpi

Le storie Disney meeting sulla sceneggiatura Disney con massimo Marconi, Rodolfo Cimino, Buno Concina, Alfredo Castelli e altri sceneggiatori italiani e stranieri

Topolino e i fumetti Disney oggi e domani conferenza stampa di Gaudenzio Capelli, direttore di "Topolino", presentazione delle nuove iniziative editoriali nel settore periodici

La nascita dei Disney Italiani meeting con Luciano Bottaio, Giovan Battista Carpi, Romano Scarpa, condotto da Carlo Chendi

La matita e l'inchiostro video-incontro con Giorgio Gavazzano e Sandro Zamolin sulle loro tecniche di disegno e inchiostrazione

Parla l'uomo dei paperi collegamento telefonico con Carl Barks

Disney Cel-Ebration show di "cels" originali dai film e di creazioni a tiratura limitata per collezionisti

Alla manifestazione partecipano: The Walt Disney Company USA, The Walt Disney Company (France) S.A:, European Regional Office, Walt DIsney Company Italia Spa, Scuola Disney, Divisione Editoria Libri, Divisione Licensing, Divisione Records
Inoltre saranno ospitati nella Tensostruttura: Buena Vista Home Video, Walt Disney Attraction Italia

I PREMI DEL SALONE

Yellow Kid e Gran Guinigi per un autore italiano: a Giorgio Cavazzaro
Yellow Kid e Gran Guinigi per un disegnatore italiano: a Giancarlo Alessandrini
Yellow Kid e Gran Guinigi per un autore straniero: a Francois Boucq (Francia)
Yellow Kid e Gran Guinigi per un disegnatore straniero: a John Byrne (USA)
Yellow Kid e Gran Guinigi per un editore italiano: a Franco Cosimo Panini
Yellow Kid e Gran Guinigi per un editore straniero: a Edizioni Tundra (USA/UK)
Yellow Kid e Gran Guinigi a disposizione della giuria: a Frank Thomas e Ollie Johnston (USA)
Caran d'Ache per un illustratore italiano: a Riccardo Mannelli
Caran d'Ache per un illustratore straniero: a Dave Mc Kean (Gran Bretagna)
Targa Oesterheld per la comprensione tra i popoli: a Davide Cameo (Francia)

Giuria del Salone

Claudio Bertieri, G.C. Cuccolini, Ernesto G: Laura, Richard Marschall (USA) e Claude Moliterni (Francia), Rinaldo Traini (Segretario)

Special Yellow Kid "una vita per il cartooning": il Direttivo di "Immagine" lo assegna a Benito Jacovitti
Special Yellow Kid "una vita per l'illustrazione" : il Direttivo di "Immagine" lo assegna a Sergio Toppi
Premio Internazionale "Max" per il cinema disegnato: il direttivo di "Immagine" lo assegna a "La Cineteca del Friuli"
Yellow Kid Referendum tra i Congressisti: a "Sciuscià" Edizioni Di Miceli

Premio Fantoche 1992 per il cinema di animazione italiano

Categoria A - per il miglior film realizzato in ambito scolastico: a "Attenda, prego" realizzato dagli studenti dell'Istituto Europeo di Design di Milano
Categoria B - per il miglior film pubblicitario, promozionale o di supporto: a "Media Salles, Cinema d'Europa" di Gianluigi Toccafondo
Categoria C - per il miglior film didattico o scientifico: non assegnato
Categoria D - per il miglior film a soggetto: a Tiramolla e il cacciatore" di Maurizio Forestieri, Ferro Piludu, Lucilla Salimei e Fabio Testa
Categoria E - per il miglior film su supporto magnetico: a "Creeps!!! The Authorized Version 1992" di Luca Prassa e Oscara Tornincasa
Gran Premio Città di Lucca, messo a disposizione dal Comune di Lucca e assegnato ad un film che si sia particolarmente distinto a: "La Pista" di Gianluigi Toccafondo e Simona Mulazzani

Giuria per il premio Fantoche '92
Claudio Bertieri, Oscar Cosolich, Richard Marschall, Sergio Micheli

Premio "Romano Calisi" per una tesi di laurea sul cartooning discussa presso una Università italiana o straniera tra l'ottobre 1990 e il settembre 1992

"L'uomo africano nei fumetti dell'Italia coloniale fascista" di Gianni Albanese discussa nel 1991 presso lo Studio Paolino Internazionale della Comunicazione Sociale di Roma

Giuria del premio Romano Calisi
Giulio C. Cuccolini, Massimo Maisetti, Mario Marchetti, Sergio Micheli, Mauro Nasti, Mariano Picca

Premio Immagine assegnato da "Immagine-Centro di Studi Iconografici" per la promozione del cartooning attuata dalla stampa periodica e quotidiana al settimanale "TV Sorrisi & Canzoni" e al quotidiano "Il Messaggero"

Un fumetto per Lucca-Concorso organizzato da Immagine in collaborazione con il settimanale "Topolino": a "Paperino e il mistero di Lucca", realizzato per la parte grafica dai disegnatori della Walt Disney Company scritta e sceneggiata da Paolo Marongiu

E' il punto massimo d'espansione del Salone sia per la superficie occupata nella città che per l'affluenza del pubblico e per la partecipazione dei congressisti nazionali e internazionali.
La Walt Disney partecipa massicciamente con tutti i suoi dipartimenti riempiendo la tensostruttura di mostre e coreografie spettacolari. Viene presentato in anteprima nazionale il lungometraggio "La Bella e la Bestia". Nella serata di premiazione, che coincide con la notte di Hallowen una suggestiva cerimonia premia le leggende viventi del cinema d'animazione: Frank Thomas e Ollie Johnston.
R.T.